Antidiskriminierungsbüro Sachsen - Antidiscrimination Office Saxony

Das Antidiskriminierungsbüro Sachsen in Leipzig bietet Beratung an für Menschen, die Diskriminierung erleben. Die Beratung richtet sich an alle, die aufgrund rassistischer Zuschreibungen, der Behinderung, des Geschlechts, des Lebensalters, der sexuellen Identität und/ oder Religion/ Weltanschauung benachteiligt werden.

The Antidiscrimination Office (ADB Sachsen) offers support for people who experience discrimination. This discrimination can be based on racism, gender, sexual identity, religion, age and/or handicaps/disabilities or a combination of these dimensions.

Sie…… werden bei der Wohnungssuche wegen Ihres Aufenthaltsstatus oder der Sprache benachteiligt.… wegen Ihrer Herkunft oder Religion bei der Jobsuche diskriminiert?… erfahren eine ablehnende oder beleidigende Behandlung durch Behörden (Sozialamt, Arbeitsagentur, Ausländerbehörde, Polizei, etc.)?… werden an der Diskotür abgewiesen, bekommen kein Bankkonto, Telefonvertrag oder Mitgliedschaft in einem Fitnessclub aus diskriminierenden Gründen?… erleben beleidigendes oder diskriminierendes Verhalten in der Schule, Ausbildung, Kursen oder im Alltag?

Wir können Sie unterstützen.

Unsere Beratung ist kostenlos und vertraulich.Die Berater_innen sprechen deutsch und englisch. Die Übersetzung in weitere Sprachen kann nach Absprache organisiert werden.Die Berater_innen sprechen Deutsch und English. Die Übersetzung in weitere Sprachen kann organisiert werden.

If you...… apply for accomodation and get rejected because of your language skills or legal status… apply for a job and get rejected because of your ethnicity or display of religious symbols… experience insulting, rejecting behavior or discrimination from state authorities (Ausländerbehörde, Arbeitsagentur, Ausländerbehörde, police, etc.)… cannot enter a fitnessclub, disco, open up a bank account or get a phone contract for discriminating reasons… experience offensive or discriminating behavior in school, trainings, courses or everyday life

… we can support you.

Our service is free of charge and confidential.Our counsellors speak German and English. Please let us know if you need translation for further languages. We cooperate with translators.